八百万の神
『千の風になって』という楽曲が、
ヒットを続けているが、
「風」だけでなく光、雪、鳥、星にも形を変えて
「あなた」のそばにいるんだというこの詩には、
「八百万(やおよろず)の神という言葉があるように、
日本人になじみがある考え方を、目覚めさせたのではないか」
という風にみる記事が 朝日新聞(6月20日)に掲載された。
「千の風」はもともと作者不詳の英語詩に、
作家の 新井 満 さんが翻訳して曲をつけ、自ら歌ったもので、
その後 テノール歌手の 秋川 雅史 さんが紅白歌合戦で
披露しジワリジワリと隠れたヒットを続けているんだとか。
「死者が生者を思いやる。その発想に驚かせた」
「万物に精霊が宿るというアニミズム。
どんな人にも最古層にある宗教観だ」と
詩の世界について語られている。
八百万の神だが、、、
実際日本に800万の神がいるとなると、、
「神の国」??ということなのか?ということになってしまう。
実は日本の人口変動は、明治維新を契機に爆増したので、
今でこそ1億人・・・とかなるが、
江戸時代に入るまでは1000万人に達するかどうかとのこと。
八百万というのは丁度 人口に合致していて、
ひとりひとりにそれぞれの神様が宿る、
そこかしこに八百万の神がおられる。
そんな意味だったらしい。。。
ヒットを続けているが、
「風」だけでなく光、雪、鳥、星にも形を変えて
「あなた」のそばにいるんだというこの詩には、
「八百万(やおよろず)の神という言葉があるように、
日本人になじみがある考え方を、目覚めさせたのではないか」
という風にみる記事が 朝日新聞(6月20日)に掲載された。
「千の風」はもともと作者不詳の英語詩に、
作家の 新井 満 さんが翻訳して曲をつけ、自ら歌ったもので、
その後 テノール歌手の 秋川 雅史 さんが紅白歌合戦で
披露しジワリジワリと隠れたヒットを続けているんだとか。
「死者が生者を思いやる。その発想に驚かせた」
「万物に精霊が宿るというアニミズム。
どんな人にも最古層にある宗教観だ」と
詩の世界について語られている。
八百万の神だが、、、
実際日本に800万の神がいるとなると、、
「神の国」??ということなのか?ということになってしまう。
実は日本の人口変動は、明治維新を契機に爆増したので、
今でこそ1億人・・・とかなるが、
江戸時代に入るまでは1000万人に達するかどうかとのこと。
八百万というのは丁度 人口に合致していて、
ひとりひとりにそれぞれの神様が宿る、
そこかしこに八百万の神がおられる。
そんな意味だったらしい。。。